Les Choristes in Concert

Gut zwanzig Jahre ist es her, dass ein französischer Film die ganze Welt verzauberte: «Les Choristes» («Die Kinder des Monsieur Mathieu») hiess der Film, und das bekannteste Lied daraus, «Vois sur ton chemin», hat sich seit da längst in allen Ohren festgesetzt. Wie in der Filmhandlung der Chorgesang Licht und Hoffnung in ein strenges Knabeninternat der 1940er-Jahre bringt, so wärmte der Film im Jahr 2004 die Herzen des Publikums, und er tut es bis heute. Zugegeben, der Regisseur Christophe Barratier präsentiert mehr ein Märchen als eine realistische Milieustudie: Der böse Internatsdirektor ist bilderbuchböse, der schusselige Hilfslehrer Clément Mathieu das lupenreine Gegenteil, und die Verwandlung der schwererziehbaren Knaben in sprichwörtliche Chorknaben gelingt erstaunlich leicht. Speziell von den jungen, perfekt ausgesuchten Laiendarstellern geht ein grosser Charme aus. Und der Schauspieler Gérard Jugnot spielt den Hilfslehrer und erfolglosen Komponisten wirklich grossartig, trifft die Nuancen von Hoffnung und Enttäuschung, Menschenliebe und Selbstverwirklichung genau. Unverzichtbar bei der Darstellung von Nuancen, Gefühlen und märchenhafter Wendungen ist natürlich die Musik, die Bruno Coulais geschrieben hat, und die sich mit Live-Orchester und Jugendchören noch viel schöner entfalten wird als im Film.